「鬼のチョッサー・神崎(平岡祐太)を見返したい！」と息巻く真鈴(飯豊まりえ)は、二等航海士・晴海(水野勝)の力仕事に無理やり参加して大失敗…。
一方、陸上勤務の燕(武田玲奈)は、仕事のやりがいを見失うも、合コンで出会った真野(中尾暢樹)のことを考えると明るくなれる自分に気づき…。

真鈴（飯豊まりえ）らは、寄港地・シンガポールに到着！
憩いの場「シーメンズ・クラブ」に真鈴は大はしゃぎで繰り出すが、待っていたのは、鳴海新太（勇翔）との再会と、晴海（水野勝）の下船宣言…！？
一方、燕（武田玲奈）の恋は順調に進展。
珠子（あの）のアドバイスで、真野（中尾暢樹）とデートに行くことに…！？

燕（武田玲奈）が船に！！
二等機関士に昇格しての帰船に、お祭りムードの真鈴（飯豊まりえ）とクルー達。
鬼のチョッサー・神崎（平岡祐太）はクルー達の団結を強めるため「海賊操練」（海賊に狙われたことを想定した訓練）の決行を決意し、シナリオライターに真鈴を指名！
真鈴を認めた合図か？ それとも新たな試練か？